1
00:00:06,020 --> 00:00:11,800
Jumătate rechin, jumătate om, luptă împotriva răului,
asta e planul.

2
00:00:30,600 --> 00:00:31,600
Chiar și cu toate...

3
00:01:09,320 --> 00:01:10,440
Ben, tocmai ai pășit.

4
00:01:11,880 --> 00:01:14,340
Nu vă răsuciți branhiile. Este
doar eu.

5
00:01:15,760 --> 00:01:18,680
Yo, Sharksters, pană majoră de curent.

6
00:01:19,000 --> 00:01:22,260
Luminile stinse în Fission City. Lucru bun
Am un generator de rezervă.

7
00:01:23,900 --> 00:01:25,140
Street Shark Central.

8
00:01:28,600 --> 00:01:30,480
Da, domnule. Suntem pe drum.

9
00:01:34,560 --> 00:01:36,120
Deci, președinte Hornstead.

10
00:01:36,510 --> 00:01:39,870
Centrala nucleară Fission City este
pe cale să intre în colaps, preote.

11
00:01:40,230 --> 00:01:44,090
Nimeni în afară de tine îl poți opri. A făcut
Președintele Horn chiar spune asta?

12
00:01:49,350 --> 00:01:56,330
Nimeni nu te va recunoaște vreodată în acelea
costume pentru radiații. Doar fii cu ochii pe

13
00:01:56,330 --> 00:01:57,350
insignele tale de radiații.

14
00:01:58,870 --> 00:02:01,610
Dacă devin roșii, scoate rechinul din
Dodge.

15
00:02:18,160 --> 00:02:19,600
Cine ar face așa ceva?

16
00:02:20,000 --> 00:02:23,880
Mai târziu. Trebuie să luăm aceste tije de control
înapoi în miez și închideți acest reactor

17
00:02:23,880 --> 00:02:27,120
jos. Dă-te înapoi și lasă-mă pe el.

18
00:02:27,420 --> 00:02:30,220
Se subțiază, băieți. Ma duc din usa in usa.

19
00:02:36,020 --> 00:02:37,300
Reactorul oprit.

20
00:02:37,620 --> 00:02:38,620
Închideți-l.

21
00:02:40,980 --> 00:02:42,360
Nu chiar, Japster.

22
00:02:42,700 --> 00:02:45,360
Stați, băieți, înainte să începem
strălucitoare.

23
00:02:53,040 --> 00:02:56,900
Aceasta este Danielle LaFond de la Vision
Centrala nucleara a orasului.

24
00:02:57,120 --> 00:03:01,540
Reactorul este acum oprit datorită unui
cvartet de tehnicieni misterioși care

25
00:03:01,540 --> 00:03:02,800
și-au riscat viața aici în seara asta.

26
00:03:03,040 --> 00:03:04,840
Cine erau acei mascați?

27
00:03:06,440 --> 00:03:10,740
Lucrătorii nu pot reintra în instalație
până la tije de combustibil deteriorate și altele

28
00:03:10,740 --> 00:03:16,120
materialele radioactive sunt eliminate.
Îmi face mare plăcere să-i prezint

29
00:03:16,120 --> 00:03:19,180
tu soluția pentru cea mai mare a omenirii
problema.

30
00:03:25,130 --> 00:03:27,970
Eu numesc aceste creaturi
Wolverineapede.

31
00:03:28,730 --> 00:03:35,430
De fapt, se bucură de substanțe chimice toxice
și materiale radioactive letale pentru

32
00:03:35,430 --> 00:03:36,910
omul și mediul înconjurător.

33
00:03:40,850 --> 00:03:45,210
Tocmai am semnat un contract pe 30 de ani
cu orașul să le folosească

34
00:03:45,210 --> 00:03:49,290
Wolverineapedes pentru a curăța Fishin'
Problema deșeurilor toxice din oraș.

35
00:03:50,190 --> 00:03:52,610
Începând cu centrala nucleară.

36
00:03:57,320 --> 00:04:01,620
De asemenea, vom deschide un deșeu toxic
centru de depozitare în groapa orașului, unde

37
00:04:01,620 --> 00:04:04,920
hoţii de lupă vor dispune
toate deșeurile toxice ale orașului.

38
00:04:12,620 --> 00:04:18,060
Salutări, rechini de stradă. Numele meu este
Paxil. Ne-am întâlnit cu multe cicluri de maree în urmă, când

39
00:04:18,060 --> 00:04:20,399
oamenii și cu mine ne-am împrietenit cu tine
tatăl, dr.

40
00:04:20,620 --> 00:04:25,480
Bolton. tata? Ne-a numit geckos,
organisme caverne modificate genetic.

41
00:04:26,170 --> 00:04:28,710
Ne-a sfătuit să vă sunăm dacă vreodată
avea nevoie de ajutor.

42
00:04:29,850 --> 00:04:32,030
Ai înțeles. Care-i problema?

43
00:04:32,930 --> 00:04:35,470
Această peșteră frumoasă a fost cândva casa noastră.

44
00:04:35,770 --> 00:04:40,710
Trăim în pace, recoltând ceea ce noi
necesare de la depozitul de mai sus. eu

45
00:04:40,710 --> 00:04:41,750
îi spui o groapă.

46
00:04:45,790 --> 00:04:49,030
Dar asta a fost înainte de oroarea toxică
ni s-a întâmplat.

47
00:04:50,370 --> 00:04:55,170
Aceste otrăvuri s-au scurs din
mai sus și ne-a adus o boală devastatoare

48
00:04:55,170 --> 00:04:59,970
mizerie. Acum, cine tocmai a început să facă dumping
toxine în acea groapă de gunoi?

49
00:05:00,470 --> 00:05:03,610
Presupun că mărgelele Wolverina ale probinoizilor nu sunt
la înălțimea așteptărilor.

50
00:05:06,450 --> 00:05:11,450
Acum ciudat, oribil, deformat
creaturile s-au strecurat din umbră

51
00:05:11,450 --> 00:05:12,670
a preluat casele noastre.

52
00:05:13,450 --> 00:05:15,090
Trebuie să verificăm asta.

53
00:05:16,130 --> 00:05:21,030
Suntem un popor pașnic și nu suntem
echipat pentru a-i opri pe acești invadatori. Suntem

54
00:05:21,030 --> 00:05:22,210
mutandu-se intr-o pestera noua.

55
00:05:22,750 --> 00:05:25,610
Te rog, tu... Ajutor. Prea târziu.

56
00:05:29,540 --> 00:05:30,439
Oh, nu.

57
00:05:30,440 --> 00:05:31,840
Luați-vă căștile, băieți.

58
00:05:32,080 --> 00:05:33,580
Mergem la speleologie.

59
00:05:47,400 --> 00:05:48,400
Sunt aici.

60
00:05:48,940 --> 00:05:51,360
Acum poate putem ajunge la fund
toate acestea.

61
00:06:09,040 --> 00:06:10,240
Să terminăm cu asta.

62
00:06:11,060 --> 00:06:13,240
Da, înainte ca acele lucruri să deranjeze.

63
00:06:21,340 --> 00:06:25,000
Urăsc meseria asta.

64
00:06:25,420 --> 00:06:27,960
Paranoid a stocat atât de multe substanțe toxice
deșeuri.

65
00:06:28,320 --> 00:06:32,400
Oh, margelele Wolverina sunt o acoperire pentru
dumping ilegal paranoic.

66
00:06:32,660 --> 00:06:35,320
Aceste capete de sodă au nevoie de o lecție
ecologie.

67
00:06:36,740 --> 00:06:38,220
Să le dăm.

68
00:06:41,360 --> 00:06:42,360
Atacul rechinilor!

69
00:06:43,920 --> 00:06:45,220
Prinde, momeală de pește!

70
00:06:45,580 --> 00:06:49,300
Trebuie să fac mai bine decât atât, buze de calmar.
Vă închidem.

71
00:06:57,080 --> 00:07:01,760
Pot să plec de aici? Ai de gând să
scuze, trei rechini.

72
00:07:02,260 --> 00:07:04,240
Aruncă-ți cutia de siguranțe, reptilă.

73
00:07:04,460 --> 00:07:05,720
Nu pleci nicăieri.

74
00:07:06,220 --> 00:07:08,280
Uh, dacă se uită... Ce e înăuntru?

75
00:07:08,820 --> 00:07:09,820
Și cine conduce?

76
00:07:11,460 --> 00:07:12,700
Ben s-a trezit!

77
00:07:15,760 --> 00:07:18,080
Ce? Echipament greșit!

78
00:07:25,480 --> 00:07:26,640
Privește!

79
00:07:33,440 --> 00:07:36,740
Băieți, avem companie.

80
00:07:46,520 --> 00:07:53,360
Uite înmulțitoare Trebuie să obținem asta
gard înapoi dacă

81
00:07:53,360 --> 00:07:55,080
acei monștri ies în oraș

82
00:09:27,720 --> 00:09:31,560
interferând cu un total legal
managementul deșeurilor finanțat de guvern

83
00:09:33,660 --> 00:09:39,080
Da, dacă îți ignori total ilegalitatea
aruncarea de tone de deșeuri toxice.

84
00:09:39,380 --> 00:09:43,220
Uită asta. Aceste lucruri au Ripster.
Trebuie să-l recuperăm.

85
00:09:51,800 --> 00:09:52,800
Ah,

86
00:09:54,840 --> 00:09:56,020
incredibil.

87
00:09:57,130 --> 00:10:00,410
Aceste creaturi cresc la a
rata geometrică fenomenală.

88
00:10:00,630 --> 00:10:01,630
Vai!

89
00:10:04,370 --> 00:10:05,370
Vai!

90
00:10:11,130 --> 00:10:12,290
M-au prins!

91
00:10:12,990 --> 00:10:13,990
Oh, nu!

92
00:10:14,290 --> 00:10:16,010
Acest lucru ar trebui să fie fascinant.

93
00:10:16,530 --> 00:10:19,730
Lupul meu -a -pedes versus voi doi
fratilor.

94
00:10:19,970 --> 00:10:22,510
Mă întreb cine va supraviețui.

95
00:10:23,230 --> 00:10:24,430
Ha, ha, ha, ha!

96
00:10:39,180 --> 00:10:44,720
huh? În regulă!

97
00:10:45,700 --> 00:10:48,200
Bună treabă, Bentorino! Minunat!

98
00:10:48,660 --> 00:10:50,160
Nu atât de repede!

99
00:10:50,640 --> 00:10:52,860
Oricine se mișcă, o să-i fricasez!

100
00:10:54,300 --> 00:10:56,500
Te gândești la ce mă gândesc eu?

101
00:10:56,900 --> 00:10:57,900
Da!

102
00:11:09,740 --> 00:11:11,740
Să mergem să luăm Ripster și Slam
Omule.

103
00:11:12,060 --> 00:11:13,060
Noaptea rechinilor!

104
00:11:23,040 --> 00:11:29,800
Hei, mulțumesc, băieți.

105
00:11:30,180 --> 00:11:34,220
Omule, există un miliard de astfel de lucruri
acolo jos. Trebuie să găsim rapid Ripster.

106
00:11:35,600 --> 00:11:38,660
Du-te. Dr. Schizoid nu merge
oriunde.

107
00:11:53,560 --> 00:11:56,560
Haide, băieți. El trebuie să fie aici
undeva.

108
00:11:57,160 --> 00:11:58,160
Oh, nu.

109
00:11:58,680 --> 00:11:59,680
RIP,

110
00:12:00,700 --> 00:12:01,700
eşti tu?

111
00:12:05,040 --> 00:12:06,040
Aparat de calmare.

112
00:12:06,880 --> 00:12:07,880
Oh, grozav.

113
00:12:08,270 --> 00:12:10,730
Deci unde este Ripster? Acesta este sfârșitul
drumul.

114
00:12:11,010 --> 00:12:12,850
Trebuie să existe o cale secretă de ieșire.

115
00:12:13,110 --> 00:12:14,170
Aşa sper.

116
00:12:18,310 --> 00:12:20,230
Sari pe asta, curvă creier!

117
00:12:22,310 --> 00:12:24,590
Bun venit în partea de jos a lanțului alimentar!

118
00:12:32,510 --> 00:12:33,510
Hei, uite!

119
00:12:33,690 --> 00:12:35,930
În sfârșit ceva porcii ăia târâtoare
nu-mi place.

120
00:12:36,330 --> 00:12:38,150
Nu le va ține la distanță mult timp.

121
00:12:38,430 --> 00:12:39,730
Repede, vino pe aici.

122
00:12:45,030 --> 00:12:49,530
Sunt Paxil, liderul gecoșilor. o voi face
te duc la fratele tău.

123
00:12:49,930 --> 00:12:51,270
Condu-ne, Paxman.

124
00:12:53,390 --> 00:12:56,690
Vă mulțumim că ați venit să oprim
otrăvirea casei noastre.

125
00:12:56,970 --> 00:12:58,370
Acest lucru este minunat.

126
00:12:59,670 --> 00:13:00,890
Da, sigur este.

127
00:13:01,350 --> 00:13:05,030
Multumesc. Scoatem tot ce avem
nevoie de la groapa de deasupra.

128
00:13:05,630 --> 00:13:09,750
N-ai crede câte perfect
lucruri bune pe care oamenii le aruncă. Noi

129
00:13:09,750 --> 00:13:15,430
sunt conectate la puterea Fission City,
sisteme de telefonie, cablu și computer.

130
00:13:15,430 --> 00:13:16,430
chiar și pe internet.

131
00:13:17,250 --> 00:13:20,150
Cool, dar unde e Ribster? E bine?

132
00:13:20,510 --> 00:13:21,590
Vezi singur.

133
00:13:23,230 --> 00:13:28,950
Mă bucur că Wolverine crede că este un lucru judicios
bat, dar eu la fel.

134
00:13:29,510 --> 00:13:30,510
Mulțumesc, doc.

135
00:13:31,270 --> 00:13:33,310
Ne bucurăm să te vedem.

136
00:13:33,920 --> 00:13:35,120
La fel, omule. Desigur.

137
00:13:36,000 --> 00:13:37,000
huh?

138
00:13:37,520 --> 00:13:38,780
Wolverine al atacului de căldură!

139
00:13:39,420 --> 00:13:41,500
Fugi! Atac întunecat!

140
00:13:47,520 --> 00:13:50,060
Vă rog. Încercați să nu le răniți.

141
00:13:50,480 --> 00:13:51,480
Spune ce?

142
00:14:10,440 --> 00:14:15,500
Jed, ai auzit-o pe Paxil. El nu are
vreau să-i rănești. Adevărat?

143
00:14:19,120 --> 00:14:20,120
Vai!

144
00:14:22,940 --> 00:14:24,940
Hei, mulțumesc pentru ajutor.

145
00:14:25,320 --> 00:14:29,880
Nu credem în violență, dar credem
crede în autoapărare.

146
00:14:36,660 --> 00:14:39,020
Rapid, aruncă-le în râu.

147
00:14:44,260 --> 00:14:45,480
Acum suntem în siguranță.

148
00:14:49,680 --> 00:14:53,700
Ei își pot trăi viața în aval și
ne putem trăi viețile aici.

149
00:14:54,100 --> 00:14:55,300
Trăiește și lasă să trăiască.

150
00:14:55,840 --> 00:14:57,680
Se pare că tatăl nostru vorbește.

151
00:14:58,140 --> 00:15:00,300
Un compliment înalt.

152
00:15:00,720 --> 00:15:05,780
Dr. Bolton ne-a învățat că toate creaturile
au dreptul la viață. La urma urmei,

153
00:15:05,780 --> 00:15:08,560
Wolverine of Pete îl urmărește pur și simplu
instinctele sale naturale.

154
00:15:12,040 --> 00:15:13,700
Ei bine, da, dar nu sunt naturali.

155
00:15:14,560 --> 00:15:18,620
Tocmai de ce trebuie să-l oprim pe Paranoid. El
a creat maimuțele lupoaice.

156
00:15:18,900 --> 00:15:20,300
Și ți-a poluat peștera.

157
00:15:20,620 --> 00:15:25,860
Are nevoie de o ajustare clară,
prin amabilitatea... The Street Sharks!

158
00:15:26,340 --> 00:15:27,420
Sunt intr-o oferta!

159
00:15:28,120 --> 00:15:31,580
Pot să iau fluierul ăla? aş vrea
Arată-l prietenului meu, Ben.

160
00:15:32,300 --> 00:15:33,300
Cu siguranţă.

161
00:15:44,259 --> 00:15:47,460
Oh, ia-l. Descărcați butoaiele astea.

162
00:15:51,280 --> 00:15:53,920
Hai, hai. E aproape ziuă.

163
00:15:55,940 --> 00:15:56,940
Oh.

164
00:16:03,860 --> 00:16:08,140
Buna ziua? Trebuie să vorbesc cu Daniela Fond.
Mare, mare poveste.

165
00:16:08,380 --> 00:16:10,320
Este vorba despre noua gunoi toxice.

166
00:16:15,650 --> 00:16:17,090
Trebuie să-l oprim!

167
00:16:19,350 --> 00:16:20,910
Stai, Slim, omule.

168
00:16:21,130 --> 00:16:25,750
Danielle LaFont este pe drum. Verificați
asta, Ben. Sunetul pare să încetinească

169
00:16:25,750 --> 00:16:26,870
Wolverina se hrănește.

170
00:16:28,430 --> 00:16:29,830
Nimic altceva nu pare.

171
00:16:30,250 --> 00:16:31,850
Ar putea fi o armă.

172
00:16:32,170 --> 00:16:33,890
Exact ce ma gandeam.

173
00:16:52,170 --> 00:16:56,170
Aceasta este Daniela Fond la noua Fisiune
Centrul de eliminare a deșeurilor toxice din oraș, unde

174
00:16:56,170 --> 00:17:00,190
Paradigma Dr. Luther este genetică
mazăre wolverina de inginerie au

175
00:17:00,190 --> 00:17:04,109
mutant... Sharkenter!

176
00:17:07,589 --> 00:17:12,990
Ei bine, am scăpat de două tone de
deșeuri toxice fără niciun cost.

177
00:17:18,950 --> 00:17:20,210
Dr. Paradigm!

178
00:17:20,510 --> 00:17:24,210
Wolverine-a -pedes-ul tău nu a mai rămas
control. Despre ce ai de gând să faci

179
00:17:24,210 --> 00:17:28,970
ei? Sunt profund deranjat că
wolverine -a -pedes nu au ieșit

180
00:17:28,970 --> 00:17:33,150
planificat. Și ce zici de acuzațiile că
ați aruncat ilegal deșeuri toxice

181
00:17:33,150 --> 00:17:34,069
la groapa de gunoi?

182
00:17:34,070 --> 00:17:36,650
Habar n-am ce vorbești
despre.

183
00:17:37,490 --> 00:17:38,490
Distrus!

184
00:17:39,170 --> 00:17:40,170
Paranoic tipic.

185
00:17:40,770 --> 00:17:41,770
Negați totul.

186
00:17:42,390 --> 00:17:44,790
Hei, cel puțin Wolverine -a -pedes
sunt expuse.

187
00:17:45,230 --> 00:17:46,930
Cineva va avea de-a face
ei.

188
00:17:47,190 --> 00:17:48,190
Suntem ne...

189
00:17:54,060 --> 00:17:55,060
Oh, imens.

190
00:17:58,100 --> 00:17:59,100
Să luăm.

191
00:19:39,470 --> 00:19:43,490
toate astea? L-am împrumutat pe prietenul meu Rox
sistem de difuzoare. Am făcut câteva ajustări.

192
00:19:44,650 --> 00:19:45,650
Cartilaginos, Ben.

193
00:19:45,710 --> 00:19:49,590
Acesta va fi un concert Wolverine
afidele nu vor uita niciodată.

194
00:19:50,670 --> 00:19:51,950
Lovi-te, Paxil.

195
00:20:13,930 --> 00:20:18,890
Mulțumesc, prietene. Ne-ai salvat.
Pentru acum. Dar dacă acea lupă se hrănește

196
00:20:18,890 --> 00:20:21,210
întoarce-te, știi unde să ne găsești.

197
00:20:21,430 --> 00:20:24,770
Da, sunteți buni prieteni, la fel ca
tatăl tău.

198
00:20:25,110 --> 00:20:26,890
Acum e un compliment.

199
00:20:27,130 --> 00:20:31,330
Trebuie să sărbătorim expulzarea
Wolverina se hrănește, toate cele mai bune

200
00:20:31,330 --> 00:20:33,950
delicatese de la groapa de gunoi. Vrei
ni se alătură?

201
00:20:34,470 --> 00:20:40,850
Sună delicios, dar ca rechini, doar noi
mâncați burgeri uriași.

202
00:20:41,230 --> 00:20:42,229
Ordinele medicului.

203
00:20:42,230 --> 00:20:43,230
Nu, Ben?

204
00:20:43,420 --> 00:20:44,560
Uh, da, corect.

205
00:20:46,800 --> 00:20:51,540
Oh, vorbind despre asta, am primit un
ancorare îndrăzneaţă.

206
00:20:51,880 --> 00:20:54,700
Dr. Benz se va ocupa de asta. Vine
chiar sus.

